Projektleitung & Berater*in Refugee Sisters* (30 Std./Woche)
Hamburg – Karolinenviertel
Start: 01.04.2026
Unbefristet | Teilzeit (30 Std.) | Vor Ort
Vergütung nach TV-L 10 (inkl. 13. Gehalt)
Ihre Aufgaben:
- Information über Ablauf und Inhalte des Asylverfahrens für LBTIQ*-Personen
- Fachliche und psychologische Vorbereitung auf Anhörungen beim BAMF und vor Gericht
- Begleitung zu Anhörungen und Gerichtsterminen
- Kooperation mit spezialisierten Rechtsanwältinnen im Bereich Asyl & LGBTIQ*
- Psychosoziale Begleitung von mehrfachdiskriminierten LBTIQ*-Personen
- Psychoedukation zu Traumafolgen
- Stabilisierungsarbeit & Ressourcenaktivierung im Rahmen traumazentrierter Beratung
- Gefährdungseinschätzung und Vermittlung in geschützte LGBTQI*-WGs (in Kooperation mit F&W und Abrigo/lawaetz & wohnen)
- Gesamtverantwortung für das Projekt
- Jährliche Sachberichtserstellung
- Jährliche Projektneubeantragung (September)
- Koordinierung des Communityprogramms (Gruppentreffen, selbstorganisierte Events, gemeinsam besuchte Veranstaltungen) zusammen mit der Leitung der Communityarbeit (Minijob)
- Koordinierung eines Dolmetschenden-Pools (Honorarbasis/Ehrenamt)
- Öffentliche Vertretung des Projekts in Fachgremien, Netzwerken und auf Veranstaltungen
- Öffentlichkeitsarbeit zur Sichtbarmachung, Vertretung und Förderung der Rechte sowie der besonderen Schutzbedarfe schutzsuchender queerer FLINTA* Personen.
Ihr Profil:
Qualifikationen:
- BA in Psychologie, Sozialer Arbeit oder vergleichbares
- Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in Beratungsarbeit, LGBTQI*-Community-Arbeit, Asylberatung oder Kombination dieser Bereiche
- Fundierte Kenntnisse des deutschen Asylsystems
- Antirassistische und dekoloniale Haltung
- Trauma-sensible Arbeitsweise
- Strukturierte, eigenständige und methodisch fundierte Arbeitsweise
- Professionelle Kommunikation mit Behörden, Institutionen und politischen Akteur*innen
- Deutschkenntnisse auf mindestens C1-Niveau
Erwünscht:
- Weitere Sprachkenntnisse (z. B. Englisch, Farsi, Arabisch, Spanisch)
- Zusatzqualifikation in Traumafachberatung/Traumapädagogik
- Kenntnisse in Trans*-Beratung
- Erfahrung in der Arbeit mit Sprachmittlung
Wir bieten:
- Vergütung nach TV-L 10
- 13. Gehalt (inkl. Weihnachtszahlung)
- 30 Tage Urlaub
- Regelmäßige Supervision
- Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
- Dienst-MacBook und Diensthandy
- Mitarbeit in einem kleinen, lesbisch-queeren Team
- Gestaltungsspielraum und hohe fachliche Autonomie
Positionierung:
Die Stelle richtet sich ausschließlich an FLINTA*-Personen. BIPoC-Personen werden ausdrücklich zur Bewerbung ermutigt. Bewerbungen von Personen, die selbst Teil der queeren Community sind, sind ausdrücklich erwünscht.
Bewerbung:
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung (Lebenslauf & Motivationsschreiben) bis zum 20.03.2026 per E-Mail an: info@refugee-sisters.hamburg
Zeugnisse können nach dem Bewerbungsgespräch nachgereicht werden.
Ansprechpartnerin: Alissa von Malachowski (sie/they), Projektleitung Refugee Sisters*
Für Rückfragen stehen wir natürlich gerne zur Verfügung.
Wir freuen uns Sie kennenzulernen!